-
1 bookkeeping data
учетные данные -
2 account data
-
3 evidenční údaje
-
4 account data
учетные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > account data
-
5 restricted account
учетные данные пользователя с ограниченными полномочиями
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > restricted account
-
6 sales figures
-
7 police figures
-
8 inventory data
данные учета; учетные данные -
9 Accounting data
-
10 consignor's figures
English-Russian dictionary of logistics > consignor's figures
-
11 tally-in figures
-
12 computer account
учетные данные машины; учетная запись машины -
13 machine account
-
14 restricted account
учетные данные пользователя с ограниченными полномочиями; учетная запись пользователя с ограниченными полномочиями -
15 government figures
-
16 as a matter of record
The English-Russian dictionary general scientific > as a matter of record
-
17 confirmation
сущ.1) подтверждение, уведомлениеа) общ. ( любого события или условия)See:в) ауд., фин. (документ, направляемый аудитором клиентам и поставщикам проверяемой компании, содержащий просьбу подтвердить определенные учетные данные по платежам и поступлениям)See:г) ауд., фин. ( проверка финансовой информации с помощью вышеуказанных документов)Syn:2) юр. ратификация (договора или др. документа законодательным органом), утверждение (в должности по представлению президента; осуществляется законодательным органом)His appointment to the Supereme Court needs confirmation by the Senate. — Его назначение в Верховный суд должно быть утверждено сенатом.
Syn:See:
* * *
подтверждение; уведомление: 1) формальное сообщение (подтверждение) брокером клиенту деталей сделки; 2) документ, который аудитор компании посылает ее клиентам и поставщикам с просьбой проверить учетные данные по платежам и поступлениям; см. negative confirmation;* * *. Письменный документ, который следует за каждой сделкой на рынке ценных бумаг. Подтверждение выпускается сразу после заключения сделки. В данном документе определяются дата расчетов, условия, комиссия и т.д . ситуация, когда более чем один индикатор подтверждает сигнал другого; Инвестиционная деятельность . -
18 card-indexed
1) занес учетные данные в картотеку; 2) занесенный учетные данные в картотеку -
19 stock record
activation record — запись активации; активационная запись
-
20 user account
бюджет пользователя
учетные данные пользователя
Учет и распределение пользователей по уровням защиты или по правам доступа.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > user account
См. также в других словарях:
учетные данные — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN account data … Справочник технического переводчика
учетные данные — 3.3 учетные данные: Характеристики ПУ и другие сведения (тип, контрольный знак, номер и др.), указанные в нормативных документах, вносимые в учетные документы. Источник: ГОСТ Р 52326 2005: Устройства пломбировочные. Учет, контроль и утилизация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
учетные данные пользователя с ограниченными полномочиями — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN restricted account … Справочник технического переводчика
Учетные — документы документы, содержащие данные о наличии, количестве, составе, местонахождении и состоянии РВ и РАО. Источник: НП 067 05: Основные правила учета и контроля радиоактивных веществ и радиоактивных отходов в организации Смотри также родст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Учетные документы — документы, содержащие данные о наличии, количестве, составе, местонахождении и состоянии ядерных материалов, с помощью которых осуществляется их учет (инвентаризационные описи, журналы учета в зоне баланса материалов, бухгалтерские журналы учета … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРВИЧНЫЕ УЧЕТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — (англ. primary accounting documents) – письменное свидетельство о совершении фактов хозяйственной жизни. В них отражаются данные, к рые используются для ведения бухгалтерского учета. Требования к П.у.д. отражены в Федеральном законе «О… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Эксплуатационные учетные документы ядерных материалов — Эксплуатационные учетные документы документы, которые ведутся на ядерной установке и содержат: а) систематизированные данные о ее эксплуатации: данные, используемые для определения изменений количества и состава ядерных материалов; данные,… … Официальная терминология
Эксплуатационные учетные документы — документы, которые ведутся на ядерной установке и содержат: а) систематизированные данные о ее эксплуатации; данные, используемые для определения изменений количества и состава ядерных материалов; данные, полученные в результате калибровки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Первичные учетные документы — (англ. basic record documents) по законодательству РФ о бухгалтерском учете оправдательные документы, которыми должны оформляться все хозяйственные операции, проводимые организацией, на основании которых ведется … Энциклопедия права
Первичные учетные документы — (англ. basic record documents) по законодательству РФ о бухгалтерском учете оправдательные документы, которыми должны оформляться все хозяйственные операции, проводимые организацией, на основании которых ведется бухгалтерский учет, составляемые в … Большой юридический словарь
Первичные учетные документы — (primary accounting documents) Письменные свидетельства о совершении фактов хозяйственной жизни. В них отражаются все данные, которые используются для бухгалтерского учета. П.у.д. составляются либо по унифицированной форме (документы по учету… … Экономико-математический словарь